{"id":55026,"date":"2012-09-04T18:41:30","date_gmt":"2012-09-04T15:41:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/?p=55026"},"modified":"2012-09-05T10:58:48","modified_gmt":"2012-09-05T07:58:48","slug":"ana-dilini-konusunca-isten-atildi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/?p=55026","title":{"rendered":"Ana dilini konu\u015funca i\u015ften at\u0131ld\u0131!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Norve\u00e7’te bir hastanede temizlik\u00e7i olarak \u00e7al\u0131\u015fan Polonyal\u0131 Joanna Renclawowic adl\u0131 kad\u0131n\u0131n, \u00f6\u011fle aras\u0131nda arkada\u015flar\u0131 ile ana dilinde konu\u015ftu\u011fu gerek\u00e7esiyle i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirildi.<\/p>\n

Norve\u00e7’in Skien kasabas\u0131ndaki hastanede temizlik i\u015finde \u00e7al\u0131\u015fan 34 ya\u015f\u0131ndaki Joanna Renclawowoc’in, evine g\u00f6nderilen mektupla, i\u015f yerinde arkada\u015flar\u0131 ile ana dilinde konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirildi.\u00a0<\/p>\n

Mektupta, Renclawowic’in \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 hastanenin yemek salonunda ve koridorlarda, arkada\u015flar\u0131 ile ana dilinde konu\u015ftu\u011fu ve bundan dolay\u0131 da hastalar\u0131n rahats\u0131z olduklar\u0131 ve \u015fikayette bulunduklar\u0131 belirtildi.<\/p>\n

\u0130\u015fveren ayr\u0131ca, i\u015fyerinde, sadece Norve\u00e7\u00e7e dilinin konu\u015fulmas\u0131 ko\u015fulunun bulundu\u011funu da hat\u0131rlatarak, bu nedenle Renclawowic’in i\u015fine son verildi\u011fini kaydetti.<\/p>\n

Ana dilinde konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 mektup ile \u00f6\u011frenen Polonyal\u0131 temizlik g\u00f6revlisi kad\u0131n, avukat\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla mahkemeye ba\u015fvurdu.<\/p>\n

Norve\u00e7’te 4 y\u0131ldan beri bulundu\u011funu kaydeden Joanna Renclawowic, kendisi gibi Polonya’dan gelen arkada\u015flar\u0131 ile i\u015f yerinde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015f aralar\u0131nda konu\u015ftuklar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek, “\u0130\u015f yaparken, hepimiz Norve\u00e7 dilinde konu\u015fuyoruz. Sadece aralarda ve anlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir kelime oldu\u011funda aram\u0131zda kendi dilimizde konu\u015fuyoruz. Daha \u00f6nce de i\u015f yerindeki \u015fefimiz bu y\u00f6nde uyar\u0131da bulunmu\u015ftu, sonunda \u015fikayet etti ve beni i\u015ften att\u0131rd\u0131” diye konu\u015ftu.<\/p>\n

Ana dilinde konu\u015fmas\u0131n\u0131n i\u015finden at\u0131lmas\u0131na neden olamayaca\u011f\u0131n\u0131 savunan Polonyal\u0131 kad\u0131n,\u00a0haklar\u0131n\u0131 savunmak ve i\u015fine d\u00f6nmek i\u00e7in m\u00fccadele edece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n

\u015eikayet \u00fczerine hastanedeki b\u00f6l\u00fcm \u015fefinin sendika ile bir toplant\u0131 yapaca\u011f\u0131 bildirilirken, s\u00f6zle\u015fmede, i\u015f yerinde Norve\u00e7\u00e7e konu\u015fma zorunlulu\u011fu maddesinin yerald\u0131\u011f\u0131na dikkati \u00e7ekiliyor.<\/p>\n

Kaynak : CNN T\u00dcRK<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Norve\u00e7’te bir hastanede temizlik\u00e7i olarak \u00e7al\u0131\u015fan Polonyal\u0131 Joanna Renclawowic adl\u0131 kad\u0131n\u0131n, \u00f6\u011fle aras\u0131nda arkada\u015flar\u0131 ile ana dilinde konu\u015ftu\u011fu gerek\u00e7esiyle i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirildi.<\/p>\n

Norve\u00e7’in Skien kasabas\u0131ndaki hastanede temizlik i\u015finde \u00e7al\u0131\u015fan 34 ya\u015f\u0131ndaki Joanna Renclawowoc’in, evine g\u00f6nderilen mektupla, i\u015f yerinde arkada\u015flar\u0131 ile ana dilinde konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirildi. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-55026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gundem","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}