{"id":46541,"date":"2012-01-16T08:15:44","date_gmt":"2012-01-16T06:15:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/?p=46541"},"modified":"2012-01-16T17:02:45","modified_gmt":"2012-01-16T15:02:45","slug":"abd-mahkemesinden-dusundurucu-karar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/?p=46541","title":{"rendered":"ABD mahkemesinden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc karar"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Isparta’da 57 ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi WorldFocus’a ait Atlasjet seferini yapan u\u00e7ak kazas\u0131 davas\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye’de g\u00f6r\u00fclmesini ABD mahkemesi ilgin\u00e7 gerek\u00e7elerle reddetti.<\/p>\n

Isparta\u2019da 57 ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi u\u00e7ak kazas\u0131na ili\u015fkin \u2018davan\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de g\u00f6r\u00fclmesi gerekti\u011fi\u2019 y\u00f6n\u00fcndeki talep, ABD mahkemesi taraf\u0131ndan \u201cu\u00e7aktaki cihazlar ve u\u00e7ak burada \u00fcretildi. Ayr\u0131ca T\u00fcrk mahkemelerinin bizden daha h\u0131zl\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayamad\u0131n\u0131z\u201d diye reddedildi.\u00a0<\/p>\n

Vatan gazetesinin haberine g\u00f6re, Amerikan Temyiz Mahkemesi, WorldFocus’a ait Atlasjet seferi yapan u\u00e7ak kazas\u0131n\u0131n ABD\u2019de g\u00f6r\u00fclmesi gerekti\u011fine dair gerek\u00e7eli karar\u0131nda kazaya ili\u015fkin \u00e7o\u011fu belge, dok\u00fcman, teknik rapor ve \u015fahitlik ifadelerinin Amerika\u2019da oldu\u011funu ve kazaya sebebiyet veren cihazlar\u0131n g\u00fcvenli\u011finin Amerikal\u0131lar\u0131 da ilgilendirdi\u011fini ifade edip davan\u0131n ABD\u2019de g\u00f6r\u00fclmesine karar verdi. \u0130\u015fte mahkeme karar\u0131ndaki \u00f6nemli gerek\u00e7eler:<\/p>\n

Daval\u0131 u\u00e7u\u015f firmalar\u0131 Amerikan \u015firketleri olup kazaya neden oldu\u011fu iddia edilen Yere Yakla\u015f\u0131m Sistemi (EGPWS) Amerika\u2019da \u00fcretildi.<\/p>\n

T\u00fcrk mahkemeleri Amerika\u2019daki soru\u015fturma kendi yetki s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n \u00f6tesinde oldu\u011fu i\u00e7in daval\u0131lar \u00fczerinde bir yarg\u0131lamay\u0131 reddedebilir. T\u00fcrkiye\u2019de tazminat\u0131n y\u00fczde 5,4\u2019\u00fcn\u00fc mahkeme masraf\u0131 olarak yat\u0131rma zorunlulu\u011fu davac\u0131lar i\u00e7in ciddi bir bariyer. Di\u011fer yandan T\u00fcrkiye tan\u0131k ifadeleri ve davaya ili\u015fkin raporlara kolayca eri\u015fim sa\u011flamamakla birlikte davaya ili\u015fkin dosyalar farkl\u0131 \u00fclkelere de da\u011f\u0131lm\u0131\u015f durumda.<\/p>\n

EGPWS cihaz\u0131n\u0131n \u00fcretim ve test raporlar\u0131n\u0131n tamam\u0131 ABD\u2019de. Ayr\u0131ca EGPWS cihaz\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra u\u00e7ak kontrol paneli ve kokpit ses data kay\u0131t cihaz\u0131 gibi bir \u00e7ok cihaz T\u00fcrkiye ya da Almanya\u2019da de\u011fil ABD\u2019de test ve analiz edildi. Bu cihaz\u0131n neden oldu\u011fu kazada kusurlu cihaza ili\u015fkin g\u00f6r\u00fc\u015f beyan etmek i\u00e7in J\u00fcrinin T\u00fcrkiye\u2019deki kaza yerini g\u00f6rmeye ihtiyac\u0131 yok.<\/p>\n

Davaya ili\u015fkin baz\u0131 dosyalar T\u00fcrkiye\u2019de olsa bile Amerikan kurulu\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrk kurulu\u015flarla ortak \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 sonucu davan\u0131n ger\u00e7ek kan\u0131tlar\u0131, \u015fahit tutanaklar\u0131 ve ifadeleri ve kaza raporlar\u0131, dok\u00fcmanlar ve Amerikan \u015firketlerinin ihmali oldu\u011funu y\u00f6n\u00fcndeki \u00e7o\u011fu belge ABD\u2019de oldu\u011fu i\u00e7in davan\u0131n T\u00fcrkiye\u2019nin transferine gerek yok.<\/p>\n

Davac\u0131lar T\u00fcrk mahkemelerinin Amerikan mahkemelerinden daha h\u0131zl\u0131 i\u015fledi\u011fini ispatlayamad\u0131.<\/p>\n

Bu cihazlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fi T\u00fcrkleri oldu\u011fu kadar Amerikal\u0131lar\u0131 da ilgilendirir.<\/p>\n

Kaynak : NTVMSNBC<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

Isparta’da 57 ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi WorldFocus’a ait Atlasjet seferini yapan u\u00e7ak kazas\u0131 davas\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye’de g\u00f6r\u00fclmesini ABD mahkemesi ilgin\u00e7 gerek\u00e7elerle reddetti.<\/p>\n

Isparta\u2019da 57 ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi u\u00e7ak kazas\u0131na ili\u015fkin \u2018davan\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de g\u00f6r\u00fclmesi gerekti\u011fi\u2019 y\u00f6n\u00fcndeki talep, ABD mahkemesi taraf\u0131ndan \u201cu\u00e7aktaki cihazlar ve u\u00e7ak burada \u00fcretildi. Ayr\u0131ca T\u00fcrk mahkemelerinin bizden daha <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-46541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dunya","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korhanyilmaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}